Shanan Trail

Home Again, Home Again

26 May 2008 · 30 Comments

… and all things have become new!

I can only blog for as long as Beverly and David nap. So, we will see if I finish before they wake up.

Day 1: Beverly and David meet Ron.

Beverly meets Papa!

David meets Papa!

We landed in Port-au-Prince and Samuel drove us immediately to Dr. Bernard’s office. Our children were peering through the glass door waiting for us. They looked so cute. Ron was quite impressed when they called him, “Hey Papa!” right from the beginning. But then, he went to the orphanage. Every child there called him Papa. In fact, they called every adult male Papa. So, his ego was a little deflated, but the kids really do adore him. After meeting our kids, we went to the orphanage so that the kids could say goodbye to their nannies and their friends.

Day 2: We relaxed at the Guest House. What a great day.

David and Papa watch a soccer game ~
David and Dad watched a soccer game. 

I am a little warm ~
Beverly played with a $0.99 fan that I brought for the kids.

A blue one for David and a pink one for Beverly. They liked those better than any of the other toys or books I brought. Sadly, they weren’t meant to be thrown, turned on and off a thousand time or have the batteries removed and “gently” replaced many, many times a day. By the next morning neither fan worked. But, they were fun while they lasted.

Day 3: The most important day of our trip!

Beverly's Mom
Beverly and her mom.

David's Mom
David and his mom.

Many people choose international adoption because they don’t think that they can handle having to deal with the birth families. I chose New Life Link because of their policy allowing adoptive and biological families to meet. I am a Christian and it is my intent to line up my thinking with God’s revealed word. A mother in the Bible is the most revered of all women. The word mother is first used in Genesis 2:24. The Hebrew word that is underneath the English word translated mother is ‘em. In Hebrew it is spelled ALEPH MEM-SOFIT. Mem is the thirteenth letter of the Hebrew alphabet. The Hebrew letter mem symbolizes water and is associated with a womb. Just like the waters of baptism symbolize spiritual birth, so too the waters in the word translated mother symbolize the womb and physical birth. The womb is the fountain of life in which a baby develops enveloped by life-giving water. The numerical value of mem is 40. Rabbinic Judaism teaches that there are 40 days from conception to formation of the fetus. Interestingly, 40-days is the earliest day that brain waves can be recorded in the fetus. And, of course, there are 40 weeks of gestation until birth. My children only have one mother, the woman whose body nurtured theirs for 40-weeks. I am their parent. My behavior and attitude toward my children’s mothers must always reflect their honored position in my children’s life. It was an honor to meet with them and allow them to share their dreams for their children with us. I was thrilled when both women said that what they wanted most was for their children to love and serve the Lord.

Day 4: We flew out of Port-au-Prince and landed in Miami. We stayed the night in Miami and headed home the next day. While we were in Miami we learned that our children’s restaurant behavior needs major work. We will be eating at home for a LONG time!!!

Obligatory airport photo
Leaving Baggage Claims at the Minneapolis-St. Paul Airport


Souille!!!

David is thrilled that his friend, Stanley, lives close by!

Stanley was in the toddler boys room too and came home just one week before Beverly and David. His mom, dad and two sisters were among the group meeting us at the airport. It took the boys a few minutes, but soon there was a loud squeal, running, kicking, hitting, karate chopping and, finally, a great big hug. I am really, really glad that those of us adopting from Haiti have formed a close knit group on-line. Since our adoptions took so long to complete, our children are all very close. It will be nice to be able to stay in touch.

Their personalities:

Oh!

Beverly and Jude

Our home is now very, very, very loud. The kids are excited about light switches, running water, hand lotion, soap… you name it, even brushing their teeth. Any new discovery brings a squeal of delight that is echoed at twice the decibels by the other one. I hope I am saying it right; does anndann voi mean inside voice in Creole? If it does, I don’t think the kids understand the concept at all. David was walking through Walmart yelling, “Anndann voi, anndann voi,” at the top of his lungs. It made it quite easy to find my family when I got separated. The only trouble we have had is feeding the kids. All they really want to eat is bread and butter (in fact Beverly’s first English word is bread). They don’t really care a thing about the bread, but they love the butter! They lick it off before they even think about eating the bread. I am not sure they would eat it at all except I refuse to re-butter. Both kids have loose stools. David’s chest rattles and he has quite a bad cough. Except for David’s bedtime, we haven’t had any real problem… oh, except he didn’t want to wear his seatbelt when we were landing in Miami. He let everyone on the plane know that he was being forced to do something against his will. He is a bit stubborn and I think maybe he ran the toddler’s boys room. And, today, Beverly “helped” me by moving their plastic dishes onto the stove so I could dish up lunch. Sadly, she put them on a burner that was hot and they melted, ruining the dishes and the heating element.

Even with the excitement and no real naps on Saturday, getting to bed late after driving home from my husband’s parent’s home where we had picked up Marissa, Beverly and David were both up with the sunshine on Sunday morning which was way earlier than I was ready to be up. But, I got up. I did a horrible job keeping them quiet and soon Marissa was out to give me that look. Her alarm clock wasn’t set to go off until 6AM. But joy of joys, she didn’t need it! That look wasn’t a “I am thrilled to be awake enjoying the happy chatter of playing children” look though. It was more a crabby teenager who was telling me I was failing at mothering and I better come up with a better plan. This morning they slept until 6:30; we are making progress. But, Mama is very, very tired! And, Marissa has been a very, very good big sister!

I washed, conditioned, combed and braided Beverly’s hair today. It was much harder to do Beverly’s hair than I remember Marissa’s being. Marissa sat still. But, it turned out cute. I do need to get a bit faster though. It took almost 3 hours from taking down the old braids, bathing, to finished braids. Beverly asked me several times, “Finis?” Uh, no I am not… 

Edited to add: Beverly just woke up and I had to edit this with photos of her new doo! Thank you Snapaholics for the great how-to videos!

Veil in front
Front

Box braids in back
Back

 

 

Categories: Adoption · Adoption Update · Around the House · Family Matters

30 responses so far ↓

  • Sombra // 26 May 2008 at 3:30 pm

    I’m giggling and crying all at the same time.. OH I’M SO HAPPY FOR YOU!!

    Andan voi to me (with my knowledge of French) sounds like it would be the kind of thing an adult would say to tell them to use their inside voice - as in.. inside the house.. or a library voice.. and for them to be yelling it.. that’s SOOO CUTE And it means they’re feeling the freedom and excitement of everything new.

    May Peace overcome you… May peace fall like rain… and this is all just the beginning.. Praise our Abba Father for these lovely little lives!!

  • amanda // 26 May 2008 at 3:52 pm

    I’ve been waiting for this post, praying everyday for wherever you might be. I am so happy, so why am I crying? Praise the Lord. They are home. Rest will come to you again someday. :)
    amanda

  • Marge // 26 May 2008 at 4:15 pm

    Praise God! Your children are home…and what beautiful children they are! I pray God’s blessings on your family. And I trust you will catch up on your sleep soon. ~marge~

  • jen // 26 May 2008 at 4:22 pm

    Congratulations!! They are so beautiful.

    ~jen

  • ange // 26 May 2008 at 4:38 pm

    WOO HOO I am SO happy that the kids are finally at home with you to love on them. Beverly’s hair is cute, you did GREAT! The time it takes will improve. I don’t do more than one set of hair on any given day, my fingers cramp up ;)
    I bet you are just bursting at the seams smiling away. THRILLED FOR YOU is what I am……….. keep on blogging, I will let the girls keep track of their friend….
    oh girl, I am just so happy for all of you.
    ange

  • debd // 26 May 2008 at 5:02 pm

    Good thing this is via keyboard, because if it were in person I couldn’t speak through the tears. I’m bursting with happiness that this joyful day has come for your family.

  • Katie // 26 May 2008 at 5:14 pm

    Hoorah!! And look at those REAL smiles they have finally!!!

  • Heidi // 26 May 2008 at 8:06 pm

    Julie! Aahhhh!!!! You have your babies home with you after all this time! Oh, how you must feel~ I can only imagine.
    I know I’ve said it a million times during “our ” wait, but I just knew that, the moment those children were in your arms, they would look happy and healthy again. And, praise the Lord, I was right! They are just the most beautiful, precious children! You must be just beside yourself with thanksgiving!
    ~Heidi

  • Jenny // 26 May 2008 at 8:07 pm

    I was so excited to see that you are home!! Thank you for sharing so much about your children. They are absolutely beautiful. What a relief and praise to be able to move on with life…even though it sounds like the volumes turned up!! :) How cute.

    Many many blessings to you and your new children. I’m praising God for you!

  • salvant7 // 26 May 2008 at 8:46 pm

    Praise God!!!! :) Very happy to read this post!! Welcome home!

  • Lori // 26 May 2008 at 9:13 pm

    Welcome home, everyone! I can’t tell you how wide my smile is and how my heart sings for y’all. Thanks so much for the update. I know how hard it is to fit in.

  • Mary aka Canadagirl // 26 May 2008 at 11:02 pm

    Ohhhhhh this is the BEST news I have heard in a loooooooonnnnnng time !!!! I am doing the happy dance for you all !!! Yeah the kids are HOME. Sending you a HUGE cyber hug !!!

    Okay. I will pray for the transition for you all.

    I am so happy for you Julie (((((((HUG))))))))))

    Blessings and ((HUGS)) my SSiC
    In Him<
    -Mary

  • followingtheancientpaths // 27 May 2008 at 9:26 am

    There just aren’t words. I’m so happy for all of you, and I’m so grateful that Marissa is a wonderful big sister. I’ve been praying for you and I’ll continue to do so. Screaming would drive me nutts, but I’d probably be so beyond myself with happiness that it wouldn’t matter much. I love the pictures! I’m impressed that it took you a grand total of 4 days before you were on your way home. My brother and SIL had to be in Thailand for two weeks before they could come home. Amazing. What a blessing!!

    May each of you be abundantly blessed. May there be peace, joy and health in your home.

    What a day of rejoicing!!

    Lisa

  • LeAnne The Haiti Lady // 27 May 2008 at 11:37 am

    Amen, I am so glad the kids are home now! They look marvelous!

    Love ya,
    LeAnne The Haiti Lady

  • Michelle // 27 May 2008 at 12:45 pm

    YIPEE!!!
    What a wonderful write up about your trip and their homecoming! I was thrilled to come back this weekend and read that they are home with you!
    LOL about the noise level…welcome to the world of preschoolers! They won’t having any trouble making a ‘joyful noise’ will they?! ;-)

    You did a great job on Beverly’s hair! (I can’t even manage ONE braid in my girls hair!)

    I am just SO happy for you! Enjoy those littles!!!
    Michelle

  • Mrs. C // 27 May 2008 at 2:58 pm

    There are just too many things to comment on them all!!

    These children look very much like their bio moms. I’m so blessed just reading this account and knowing the adoption is the best for everyone all around.

    Sigh. How wonderful. GL on the restaurant behaviour.

  • Angela // 27 May 2008 at 4:49 pm

    Celebrating with you dear friend!!!!

  • kari // 27 May 2008 at 8:10 pm

    My heart jumped for joy when I saw the picture of the two of you with your kids at the airport! Home at last!

    Happilations, Julie!! ~Kari

  • Letitia // 27 May 2008 at 8:38 pm

    PRAISE THE LORD!!!!!! I had been thinking of you and praying for you, but haven’t blogged much the last couple of weeks, so I didn’t know you had gone. I am so thrilled. They look so very happy. I teared as I saw the photos of the kids with their birth mothers. I am just so happy for you all.

  • Renae // 27 May 2008 at 9:26 pm

    I’m so happy your family is finally together! The pictures are wonderful and there are still tears in my eyes.

  • Bobbie // 28 May 2008 at 1:34 am

    tears streaming! Rejoicing loudly and praising God for answering our prayers.
    you have waited so long, it will not hurt us to wait. enjoy your babies we will be here when you show up.

    because of Jesus, Bobbie

  • Janine // 28 May 2008 at 1:58 am

    I’ve been following your blog a while and it’s been exciting awaiting the arrival of your two littlies. I wish all your family much joy in the weeks ahead as your children settle in, and look forward to hearing all your news, Janine

  • Linda // 28 May 2008 at 3:09 pm

    The smiles say it all! You bring back memories of our foreign adoptions of 17 and 15 years ago. It is indescribable how blessed you feel! You have such a lovely family. Home at last, home at last and safely to boot. God is good!

  • DotBlogger // 29 May 2008 at 12:46 am

    I am SOOO happy for you!
    Congratulations.
    I’m hoping to be next. :)

  • titus2woman // 30 May 2008 at 3:31 pm

    Sombra said it best of all~giggling and crying. OH magnify the LORD with me! WOOHOOO! (((((HUGS))))) sandi

  • Linda L. // 3 June 2008 at 8:56 am

    Huge {{{{Hugs}}}} Julie and beautiful family!
    I am so glad to see these joy-and love-filled pictures!

    I continue to pray for you all during this exciting and blessed time.

    You are doing a fantastic job!
    Linda

  • Bobbie-Jo // 4 June 2008 at 2:31 pm

    When I first started reading your blog I was just desperate for FASD info, I had no idea that two blessings were in the works. And now that I have gotten to know you better through your posts and our brief comments, I am so excited to see such joyful additions. How busy your days must be now! I truly hope you are getting a little more sleep. :)

    Your thoughts on mothering and adoption are very clear and intentional. I love reading about the Hebrew significance of things, Western thought doesn’t compare well. While my thoughts are not as well articulated as yours, even in my head, they are similar - that is why we did not rename our sons.

    My prayers are for you, for patience and strength and wisdom as you form a family bond with your precious children, and try to instill some order. :)

    Great braids, too!

  • Lisa // 4 June 2008 at 3:55 pm

    Awesome. Just awesome.

  • Dana // 9 June 2008 at 12:52 pm

    Oh, Julie, thank you so much for leaving a comment on my blog…I had completely missed that you came back! Congratulations and I am so excited for you! I was thinking about you today because a lady from our church was sharing about her children she adopted from Africa.

    God bless, and the children are beautiful!

  • Amanda // 23 June 2008 at 9:27 am

    Your children are beautiful! Congratulations on your homecoming and may the days be full of love and laughter!!!

Leave a Comment